關於歐洲台灣協會聯合會
歐洲台灣協會聯合會簡史
1970
1971
1996
比利時台灣同鄉互助會 成立
瑞士台灣同鄉會 成立
旅德台灣同鄉會 成立
全歐台灣同鄉會聯合會 成立
歐洲台灣同鄉會聯合會 改名為 歐洲台灣協會聯合會
話說歐台會不是「歐洲台灣老人會」。這句話筆者很想一開始就重複三遍。
但歐台會本身有點年紀 –– 確認無誤。
歐台會是「歐洲台灣協會聯合會」的簡稱，創立於70年代。在當時台灣境內言論思想控制仍舊嚴密的時代氛圍下，海外台灣人一來希望互相照應，二來也希望共同關心家鄉的前途，於是1970年4月24日(是金牛座)，「比利時台灣同鄉互助會」率先誕生，而後在法國、瑞士、奧地利、西德和義大利的台灣人也先後以「台灣同鄉會」的名稱成立社團。「全歐台灣同鄉會聯合會」於1971年10月3日(這個是天秤座)在西德的Kronberg創立，由上述歐洲各國各區的台灣同鄉會聯合組成。那個時候，旅居歐洲的台灣人點一點將近1000人，與各國同鄉會保持聯繫的則約有500人。
雖然它實際上比較像是聯誼會，大家見面吃吃喝喝聊聊你家小狗我家小貓，順便認識新的正妹型男這樣，但同時，一些追求民主改革的熱血青年在台灣不能說的不能做的，在海外找到了好好發揮的場所，同鄉會便成了最重要的聯繫站。
今天的我們很難想像70年代以及80年代台灣人在歐洲的生活。試想像：當時會員既沒有打字機，何況電腦，更別提網路，臉書等等我們現在習慣的聯繫方式；會員之間要聯繫，只得駕車奔走各地；鄉訊也是以手抄方式，一頁一頁地謄寫、改稿。那畫面現在看起來有些復古懷舊的浪漫，但其實好些會員可都是「黑榜題名」、響噹噹的人物，大家都有著有可能再也回不了家的覺悟與感傷。根據前輩的敘述，當時的歐洲社會充滿了改革的氛圍，各種不同思潮相互交鋒、激盪。在這樣的時空背景下，歐洲台灣同鄉會也聚集了許多不同政治認同的人：左獨、左統、右獨、右統 –– 所有的人都可以在這裡發表自己的論述，爭取支持、尋找同志。大家暢所欲言，當然有時也針鋒相對。是沒有聽過哪次聚會大夥大打出手的啦，椅子砸斷了不少就是了（為了台灣民主犧牲的椅子––默哀兩秒鐘）。
我們現在在德國的同學會或其他社團，要找個願意當會長或幹部的，常常得千請萬託，受託者點頭那瞬間，彷彿咬牙簽了一年不吃雞排珍奶契約似的(隨即就會看到卸任者開心地四處撒花)；但是在那個革命就是義務的時代，為了取得台灣同鄉會的主導權，許多不同的政治立場的人常常為了競選會長，還要連夜奔波拉票，競爭之激烈完全不輸現在的立委選舉！
1996年，台灣第一次總統直選，中國也不堪寂寞地陸續發射飛彈示威(其實只是想把煙火放大顆點為我們慶祝吧)。面臨這個挑戰，歐洲各級「台灣同鄉會」為了體現同鄉會的發展與台灣的命運息息相關，堅定保護民主成果，先後更名為「台灣協會」。台灣協會從那時到今天，與台灣一同歷經了民主改革、三次政黨輪替，面臨時代變遷過程中，社會以及國際局勢也隨之產生的巨大變化。如今台灣內外的人民，面對的是全新的挑戰。
現在我們有了方便的通訊方式，不需要長途跋涉或數月魚雁往返以交換訊息，台灣協會發展至今除了關心台灣政治社會大小事，平常也像是藝文交流聚會，偶爾來場講座，邀請各方大咖來分享家鄉現況大小事，但「台灣協會」的初心，仍舊在於支持所有能夠讓台灣往前走的聲音、也在於當一個「異鄉台灣人的家」、以及「台灣的海外應援團」。
歐洲台灣協會聯合會秉持一貫的理念，
永遠站在台灣的一邊！
Q & A
有位讀者在歐台會FaceBook上留言提出了對歐台會以及歐台會的LOGO的幾個質疑。 因為內容涉及幾個關於歐洲台灣協會基礎原則，除了在FaceBook上答覆之外，我們也藉此機會說明一下台灣協會的理念及宗旨。
“歐洲台灣協會，是想代表在歐洲的台灣人對吧？
那我必須說貴協會的logo很不恰當，那個綠色的台灣背後代表的意義我並不認同，一定也還有很多像我一樣的台灣人，當然貴協會可以說那只是個台灣沒有特別代表什麼意義～但我看過貴協會專頁內容，我想大家都知道說不代表特定意義是假的！想當代表「台灣人」的組織，我認為這種不中性的圖案很不合適”
《歐洲台灣協會的名稱以及涵義》
回答這個問題之前，應該先解釋一下歐洲台灣協會的由來。台灣協會創立于1971年，原名歐洲台灣同鄉會。當時的台灣正處在戒嚴統治下，言論禁錮的時期。海外的台灣人希望成立一個所有台灣人可以自由加入的團體、而且提供一個大家暢所欲言的言論平台。同一時間不僅在歐洲，世界各地的台灣同鄉會也紛紛成立。成立之後，台灣同鄉會不設限的言論尺度讓許多台灣學子聚集在這裏，不論是自由派或是社會主義、不論是左獨左統、還是右獨右統，在世界革命風潮高漲的時代，許多海外台灣人利用這個平台，尋找志同道合的朋友，希望透過理念、思想的傳播以及實際行動，為家鄉的進步盡一份力量。
台灣同鄉會的名稱以「台灣」為名。除了表示這是所有台灣人不論地域、族群、不論宗教、職業都可以加入的社團之外，在那個風聲鶴唳的年代，僅以「台灣」為名，不冠以「中國」或「中華民國」，已經是一個革命的創舉。歐洲台灣同鄉會在90年代改名為歐洲台灣協會，在歐洲的各分會也紛紛跟進。
不論是台灣同鄉會或是台灣協會，「台灣」這個名稱代表一種立場的宣示：以台灣人民以及台灣本土意識為主體思考的立場。
各地台灣同鄉會在集會時最常使用的應該是印有綠色台灣形狀的台灣旗（與民進黨黨旗相似但不相同）。2016年歐洲台灣協會決定制作自己的會旗並且加入具有歐洲意像的Logo。經過各分會討論後，目前所使用的Logo脫頴而出。這個Logo承襲了原本台灣旗中的綠色台灣，週邊加入歐洲國家國旗中常見的顔色，並設計成照相機的快門形式，具有「立足歐洲，聚焦台灣」的意涵。
“貴協會的logo很不恰當，那個綠色的台灣背後代表的意義我並不認同”
我們大膽推測這句話背後的意思應該是：台灣協會不應該使用綠營旗幟，尤其是民進黨黨旗中的「綠色台灣」作為Logo。
台灣同鄉會廣泛使用的台灣旗和民進黨黨旗的確常常被認錯。哪一個團體先開始啟用？是否互有關聯呢？已經是年代已久不可考了。可以確定的是，許多台灣同鄉會的會員在突破黑名單回到台灣之後，也成為民進黨的創黨黨員。所以台灣旗和民進黨黨旗30幾年前的關聯很可能只是「雞生蛋」或「蛋生雞」的問題。
我們無法回答這個歷史的問題。但是可以回答現今的問題 ：創會47年，三次政黨輪替之後，除了藍綠之外，第三勢力政黨紛立的今天，歐洲台灣協會是否傾向某一個政黨？它的中心思想是什麼？
這個問題亦呼應您的另一個質疑：
“歐洲台灣協會，是想代表在歐洲的台灣人對吧？想當代表「台灣人」的組織，我認為這種不中性的圖案很不合適”
作為一個自由入會，沒有強制會員制的社團，台灣協會當然不代表在歐洲所有的台灣人，台灣協會至多只能代表它的會員。
先不論是否台灣協會想不想當代表台灣人的組織，「中性或中立」從來不是台灣協會的最高凖則。就像尊重言論自由不代表沒有立場，而「中性或中立」其實也是一種立場，甚至可能是最糟糕的一種立場。
（有趣的問題是：如果有一個組織真的可以代表歐洲的台灣人，但是只能「中性」、「中立」，那麼，這個組織可以代表歐洲的台灣人作什麼？作問卷調查嗎？還是買火車票嗎？沒有立場，不能有立場，又何必代表？）歐洲台灣協會的Logo當然有特定意義，而且歐洲台灣協會更有特定的立場，即：永遠站在台灣的那一邊。
具體來講，我們認為台灣協會的中心思想正是：「以台灣本土意識以及台灣人民的主體性為出發點、堅持民主、支持人民自決。」
身為海外台灣人對於普世人權價值特別有體認。普世人權價值必須以民主方式來展現、在地本土意識更是民主的養分。而人民自決只是普世人權價值的自然結果而已。
每一個社團都希望被更多的人認同，得到更多的支持。但是，每一個社團，不論成文或不成文，都有自己的宗旨。如何吸引更多的人認同它的宗旨，來支持它的目標，是每一個社團的挑戰。爭取會員固然重要，但是不應該只是為了想要爭取更多人而模糊立場，避談宗旨價值。
誠然，一個社團的中心思想會隨著時代演進，它同時也會隨著它的會員以及主導者的立場調整。台灣協會如果今天仍然保有它一貫的中心價值，這是因為47年來它的會員以及主導這個社團的人對這個中心價值的認同。
身為現任的歐洲台灣協會會長，我將以這個中心思想來推動會務。
歐洲台灣協會會長 傅佩芬
(2016-2019)
歐台會各國分會 (stand: 2020/07/05)
瑞士台灣協會
Taiwanese Association in Switzerland
會長: 謝 瑾 Jin Kruse
Fb: 瑞士台灣協會
法國台灣協會
Association Formose en France
會長: 薛 雅俶 Sandy Hsueh
Fb: 法國台灣協會
全德台灣協會
Taiwanese Association in Germany
會長: 鄭伊雯 Yi-Wen Cheng
Fb: 德國台灣協會
奧地利台灣協會
Taiwanese Association in Austria
會長: 余冠儒 Guan-Ru Yu
Fb: 奧地利台灣協會
比利時台灣協會
L'association des Taïwanaise en Belgique
會長: 謝煜祥 Yu-Hsiang Hsieh
英國台灣協會
Association in the United Kingdom
會長: 李奕德 Edward Lee
愛爾蘭台灣協會
Taiwan Ireland Association
會長: 鄭惠文博士 Dr. Angel Cheng
Fb: Taiwan Ireland Association
蘇格蘭台灣協會
Scotland Taiwanese Association
會長: 陳韻如 Jenny Chen
Fb: Scotland Taiwanese Association
德國北區分會
Taiwanverein in Deutschland -
Bezirk Nord
會長: 洪宇平 Steven Hong
德國中南區分會
Taiwanverein in Deutschland -
Bezirk Mitte-Süd
會長: 林修如 Felicia Lin
Fb: 德國中南區台灣協會
德國西區分會
Taiwanverein in Deutschland -
Bezirk West
會長: 王琨堯 Kun-Yao Wang
Fb: 德國台灣協會西部分會
德國東區分會
Taiwanverein in Deutschland -
Bezirk Ost
會長: 王振烽博士 Dr. Victor Wang
Fb: 柏林台灣協會
台法青年交流協會
Association de Coopération de la Jeunesse Franco-Taïwanaise
會長: 賴柏安 Ryan
土耳其台灣商會
Turkey Taiwan Chambers of Commerce
會長: 黃美琦 Mei-Chi Huang
荷蘭台灣專業青年協會
Association of Taiwanese Young professionals in the Netherlands
會長: 王儷靜 Lily Wang
台灣瑞士文化交流協會
Taiwan Switzland Cultural Association
會長: 張綉慧 Sophie Chang
法國互助會
Covid-entraide Taiwan
會長: 蔚清文 Qing-Wen Yu
瑞士德語區台灣同學會
Taiwanese student association in Switzerland
會長: 楊佳容 Chia-Jung Yang
歐洲台灣協會章程
歐洲台灣協會聯合會簡史
1970
1971
1996
比利時台灣同鄉互助會 成立
瑞士台灣同鄉會 成立
旅德台灣同鄉會 成立
全歐台灣同鄉會聯合會 成立
歐洲台灣同鄉會聯合會 改名為 歐洲台灣協會聯合會
話說歐台會不是「歐洲台灣老人會」。這句話筆者很想一開始就重複三遍。
但歐台會本身有點年紀 –– 確認無誤。
歐台會是「歐洲台灣協會聯合會」的簡稱，創立於70年代。在當時台灣境內言論思想控制仍舊嚴密的時代氛圍下，海外台灣人一來希望互相照應，二來也希望共同關心家鄉的前途，於是1970年4月24日(是金牛座)，「比利時台灣同鄉互助會」率先誕生，而後在法國、瑞士、奧地利、西德和義大利的台灣人也先後以「台灣同鄉會」的名稱成立社團。「全歐台灣同鄉會聯合會」於1971年10月3日(這個是天秤座)在西德的Kronberg創立，由上述歐洲各國各區的台灣同鄉會聯合組成。那個時候，旅居歐洲的台灣人點一點將近1000人，與各國同鄉會保持聯繫的則約有500人。
雖然它實際上比較像是聯誼會，大家見面吃吃喝喝聊聊你家小狗我家小貓，順便認識新的正妹型男這樣，但同時，一些追求民主改革的熱血青年在台灣不能說的不能做的，在海外找到了好好發揮的場所，同鄉會便成了最重要的聯繫站。
今天的我們很難想像70年代以及80年代台灣人在歐洲的生活。試想像：當時會員既沒有打字機，何況電腦，更別提網路，臉書等等我們現在習慣的聯繫方式；會員之間要聯繫，只得駕車奔走各地；鄉訊也是以手抄方式，一頁一頁地謄寫、改稿。那畫面現在看起來有些復古懷舊的浪漫，但其實好些會員可都是「黑榜題名」、響噹噹的人物，大家都有著有可能再也回不了家的覺悟與感傷。根據前輩的敘述，當時的歐洲社會充滿了改革的氛圍，各種不同思潮相互交鋒、激盪。在這樣的時空背景下，歐洲台灣同鄉會也聚集了許多不同政治認同的人：左獨、左統、右獨、右統 –– 所有的人都可以在這裡發表自己的論述，爭取支持、尋找同志。大家暢所欲言，當然有時也針鋒相對。是沒有聽過哪次聚會大夥大打出手的啦，椅子砸斷了不少就是了（為了台灣民主犧牲的椅子––默哀兩秒鐘）。
我們現在在德國的同學會或其他社團，要找個願意當會長或幹部的，常常得千請萬託，受託者點頭那瞬間，彷彿咬牙簽了一年不吃雞排珍奶契約似的(隨即就會看到卸任者開心地四處撒花)；但是在那個革命就是義務的時代，為了取得台灣同鄉會的主導權，許多不同的政治立場的人常常為了競選會長，還要連夜奔波拉票，競爭之激烈完全不輸現在的立委選舉！
1996年，台灣第一次總統直選，中國也不堪寂寞地陸續發射飛彈示威(其實只是想把煙火放大顆點為我們慶祝吧)。面臨這個挑戰，歐洲各級「台灣同鄉會」為了體現同鄉會的發展與台灣的命運息息相關，堅定保護民主成果，先後更名為「台灣協會」。台灣協會從那時到今天，與台灣一同歷經了民主改革、三次政黨輪替，面臨時代變遷過程中，社會以及國際局勢也隨之產生的巨大變化。如今台灣內外的人民，面對的是全新的挑戰。
現在我們有了方便的通訊方式，不需要長途跋涉或數月魚雁往返以交換訊息，台灣協會發展至今除了關心台灣政治社會大小事，平常也像是藝文交流聚會，偶爾來場講座，邀請各方大咖來分享家鄉現況大小事，但「台灣協會」的初心，仍舊在於支持所有能夠讓台灣往前走的聲音、也在於當一個「異鄉台灣人的家」、以及「台灣的海外應援團」。
歐洲台灣協會聯合會秉持一貫的理念，
永遠站在台灣的一邊！
Q & A
有位讀者在歐台會FaceBook上留言提出了對歐台會以及歐台會的LOGO的幾個質疑。 因為內容涉及幾個關於歐洲台灣協會基礎原則，除了在FaceBook上答覆之外，我們也藉此機會說明一下台灣協會的理念及宗旨。
“歐洲台灣協會，是想代表在歐洲的台灣人對吧？
那我必須說貴協會的logo很不恰當，那個綠色的台灣背後代表的意義我並不認同，一定也還有很多像我一樣的台灣人，當然貴協會可以說那只是個台灣沒有特別代表什麼意義～但我看過貴協會專頁內容，我想大家都知道說不代表特定意義是假的！想當代表「台灣人」的組織，我認為這種不中性的圖案很不合適”
《歐洲台灣協會的名稱以及涵義》
回答這個問題之前，應該先解釋一下歐洲台灣協會的由來。台灣協會創立于1971年，原名歐洲台灣同鄉會。當時的台灣正處在戒嚴統治下，言論禁錮的時期。海外的台灣人希望成立一個所有台灣人可以自由加入的團體、而且提供一個大家暢所欲言的言論平台。同一時間不僅在歐洲，世界各地的台灣同鄉會也紛紛成立。成立之後，台灣同鄉會不設限的言論尺度讓許多台灣學子聚集在這裏，不論是自由派或是社會主義、不論是左獨左統、還是右獨右統，在世界革命風潮高漲的時代，許多海外台灣人利用這個平台，尋找志同道合的朋友，希望透過理念、思想的傳播以及實際行動，為家鄉的進步盡一份力量。
台灣同鄉會的名稱以「台灣」為名。除了表示這是所有台灣人不論地域、族群、不論宗教、職業都可以加入的社團之外，在那個風聲鶴唳的年代，僅以「台灣」為名，不冠以「中國」或「中華民國」，已經是一個革命的創舉。歐洲台灣同鄉會在90年代改名為歐洲台灣協會，在歐洲的各分會也紛紛跟進。
不論是台灣同鄉會或是台灣協會，「台灣」這個名稱代表一種立場的宣示：以台灣人民以及台灣本土意識為主體思考的立場。
各地台灣同鄉會在集會時最常使用的應該是印有綠色台灣形狀的台灣旗（與民進黨黨旗相似但不相同）。2016年歐洲台灣協會決定制作自己的會旗並且加入具有歐洲意像的Logo。經過各分會討論後，目前所使用的Logo脫頴而出。這個Logo承襲了原本台灣旗中的綠色台灣，週邊加入歐洲國家國旗中常見的顔色，並設計成照相機的快門形式，具有「立足歐洲，聚焦台灣」的意涵。
“貴協會的logo很不恰當，那個綠色的台灣背後代表的意義我並不認同”
我們大膽推測這句話背後的意思應該是：台灣協會不應該使用綠營旗幟，尤其是民進黨黨旗中的「綠色台灣」作為Logo。
台灣同鄉會廣泛使用的台灣旗和民進黨黨旗的確常常被認錯。哪一個團體先開始啟用？是否互有關聯呢？已經是年代已久不可考了。可以確定的是，許多台灣同鄉會的會員在突破黑名單回到台灣之後，也成為民進黨的創黨黨員。所以台灣旗和民進黨黨旗30幾年前的關聯很可能只是「雞生蛋」或「蛋生雞」的問題。
我們無法回答這個歷史的問題。但是可以回答現今的問題 ：創會47年，三次政黨輪替之後，除了藍綠之外，第三勢力政黨紛立的今天，歐洲台灣協會是否傾向某一個政黨？它的中心思想是什麼？
這個問題亦呼應您的另一個質疑：
“歐洲台灣協會，是想代表在歐洲的台灣人對吧？想當代表「台灣人」的組織，我認為這種不中性的圖案很不合適”
作為一個自由入會，沒有強制會員制的社團，台灣協會當然不代表在歐洲所有的台灣人，台灣協會至多只能代表它的會員。
先不論是否台灣協會想不想當代表台灣人的組織，「中性或中立」從來不是台灣協會的最高凖則。就像尊重言論自由不代表沒有立場，而「中性或中立」其實也是一種立場，甚至可能是最糟糕的一種立場。
（有趣的問題是：如果有一個組織真的可以代表歐洲的台灣人，但是只能「中性」、「中立」，那麼，這個組織可以代表歐洲的台灣人作什麼？作問卷調查嗎？還是買火車票嗎？沒有立場，不能有立場，又何必代表？）歐洲台灣協會的Logo當然有特定意義，而且歐洲台灣協會更有特定的立場，即：永遠站在台灣的那一邊。
具體來講，我們認為台灣協會的中心思想正是：「以台灣本土意識以及台灣人民的主體性為出發點、堅持民主、支持人民自決。」
身為海外台灣人對於普世人權價值特別有體認。普世人權價值必須以民主方式來展現、在地本土意識更是民主的養分。而人民自決只是普世人權價值的自然結果而已。
每一個社團都希望被更多的人認同，得到更多的支持。但是，每一個社團，不論成文或不成文，都有自己的宗旨。如何吸引更多的人認同它的宗旨，來支持它的目標，是每一個社團的挑戰。爭取會員固然重要，但是不應該只是為了想要爭取更多人而模糊立場，避談宗旨價值。
誠然，一個社團的中心思想會隨著時代演進，它同時也會隨著它的會員以及主導者的立場調整。台灣協會如果今天仍然保有它一貫的中心價值，這是因為47年來它的會員以及主導這個社團的人對這個中心價值的認同。
身為現任的歐洲台灣協會會長，我將以這個中心思想來推動會務。
歐洲台灣協會會長 傅佩芬
(2016-2019)
歐台會各國分會 (stand: 2020/07/05)
瑞士台灣協會
Taiwanese Association in Switzerland
會長: 謝 瑾 Jin Kruse
Fb: 瑞士台灣協會
法國台灣協會
Association Formose en France
會長: 薛 雅俶 Sandy Hsueh
Fb: 法國台灣協會
全德台灣協會
Taiwanese Association in Germany
會長: 鄭伊雯 Yi-Wen Cheng
Fb: 德國台灣協會
奧地利台灣協會
Vereinigung der Taiwanesen in Österreich
會長: 黃愛華 Wilhelmina Huang
Fb: 奧地利台灣協會
比利時台灣協會
L'association des Taïwanaise en Belgique
會長: 謝煜祥 Yu-Hsiang Hsieh
英國台灣協會
Association in the United Kingdom
會長: 李奕德 Edward Lee
瑞典台灣協會
Taiwan Association in Sweden
會長: 吳文瑄 Alicia Wu
蘇格蘭台灣協會
Scotland Taiwanese Association
會長: 陳韻如 Jenny Chen
Fb: Scotland Taiwanese Association
德國北區分會
Taiwanverein in Deutschland -
Bezirk Nord
會長: 洪宇平 Steven Hong
德國中南區分會
Taiwanverein in Deutschland -
Bezirk Mitte-Süd
會長: 林修如 Felicia Lin
Fb: 德國中南區台灣協會
德國西區分會
Taiwanverein in Deutschland -
Bezirk West
會長: 黃淨湄 Ching-Mei Huang
Fb: 德國台灣協會西部分會
德國東區分會
Taiwanverein in Deutschland -
Bezirk Ost
會長: 陳思妤 Sui Chen
Fb: 柏林台灣協會